Dies ist die Geschichte des Straßenjungen Aladin, der auf dem Markt von Bagdad ein Stück Brot stiehlt und - unter der Decke des Bettlers Fashin versteckt - den Wachen des Palastes entkommt.

Prinzessin Jasmin dagegen träumt seit langem von einem unerkannten Spaziergang über den Markt von Bagdad. So kommt es, dass Aladin und die Prinzessin sich treffen und ineinander verlieben. Doch das Glück währt nur kurz, denn Jasmin muss zurück in den Palast. Zum Abschied schenkt sie Aladin eine Öllampe, die sie auf dem Markt erstanden hat.

Kurz darauf wird Aladin von dem Zauberer Basharat überredet, gegen eine reiche Belohnung aus einer Schatzhöhle eine Wunderlampe zu bergen, die ihrem Besitzer jeden Wunsch erfüllt. Aladin findet eine Wunderlampe, bei der Übergabe wird diese aber mit der Lampe von Jasmin verwechselt.

Aladin erkennt das Wunder der Wunderlampe und lernt Dchinni den Flaschengeist kennen, der ihm bei seinen Abenteuern um die Eroberung Jasmins beisteht.